De titel is ontleend aan een (scherpe) quote van een Amerikaanse advocaat, naar aanleiding van het juryoordeel over het nummer Blurred Lines. Het oordeel luidt namelijk inbreuk gezien een eerder nummer van Marvin Gaye, en de jury wijst een claim van bijna 7.4 miljoen US dollar toe.
De quote van de betreffende advocaat: “Unfortunately, today’s jury verdict has blurred the lines between protectable elements of a musical composition and the unprotectable musical style or groove exemplified by Marvin Gaye. Although Gaye was the Prince of Soul, he didn’t own a copyright to the genre, and Thicke and Williams’ homage to the feel of Marvin Gaye is not infringing.”
Kortom, geen inbreuk is zijn mening.
Ik heb het vonnis zelf nog niet boven water kunnen halen, maar ik denk dat deze quote ook naar Nederlands recht zou opgaan, eerlijk gezegd. Het gaat om de beschermde trekken, en je kunt je afvragen tot in hoeverre de elementen die terugkomen in Blurred Lines beschermd zijn. Het is vaste rechtspraak in Nederland dat stijl niet beschermd is.
Het deed mij onmiddellijk denken aan een, overigens briljant, filmpje op Youtube: the four chord song, waarin duidelijk wordt hoeveel popnummers soms op elkaar kunnen lijken (dit ziet overigens op akkoorden).
